南宁直飞--新加坡、马来西亚、波德申 6 天 超值游（新进-新出）

日期 参 考 行 程 餐 酒店

D1

南宁-新加坡 （航班号：TR115 时间：14：45-18：40 每人含 20 公斤行李；无免费餐饮）

贵宾于指定时间在南宁机场集合,乘坐国际航班飞往有“花园城市”之称的新加坡。游览新

加坡著名岛屿圣淘沙岛、名胜世界（约 40 分钟）。后前往酒店入住休息。

（如航班为晚班机或者延误，则圣淘沙改为第二天游览）

晚 新加坡

三星酒店

D2

新加坡-波德申

早餐后，参观新加坡南部的最高山－－花芭山（约 25 分钟），这里是市中心地带的制高点，

登临山顶举目四望， 新加坡全景和港口的美丽景观， 可以尽入眼底。 游览著名的鱼尾狮公园：

鱼尾狮像就坐落于新加坡河畔，是新加坡的标志和象征。公园周围地带的其他新加坡著名的

地标性建筑：政府大厦、高等法院、维多利亚剧院、国会大厦、伊丽莎白公园、莱佛士铜像

等等的市区观光，同时你也可以看到新加坡政府耗资 5 亿 9600万元建造的滨海艺术中心，

通过外观也能让你感染到文化艺术的气息（约 45 分钟）。外观扬名世界的莱佛士古典酒店

（新加坡最具代表性的英式建筑酒店）。下午我们将暂别美丽的新加坡，经长达 10375 公尺

的新柔长堤来到对岸马来西亚关口城市--新山过关， 沿高速公路驱车前往有马来西亚黄金海

岸之称的海滨度假区--波德申，抵达后入住酒店休息。

备注：如波德申酒店紧张按排不了，调整至入住吉隆坡或马六甲入住！

早

中

晚

波德申

三星级酒店

D3

波德申-吉隆坡-云顶

早餐后，你可以在酒店内自由活动，也可以选择参加包罗万象的离岛游（费用自理），不参

加离岛游午餐请自理。 结束了波德申浪漫海峡之旅后， 我们驱车前往马来西亚首都--吉隆坡。

途中参观未来环保无烟城市－－太子城（约 45 分钟），感受到马来亚政府如何不花一分钱

而能够在森林开发区建出的未来马国行政电子中心。周边筑有皇宫、首相府、首相故宫、 行

政中心、财政部等等重要的机构。除此以外还有坐落在湖上的粉红色水上清真寺。后乘车前

往马来西亚著名的云顶高原（含上下缆车费用，如遇缆车维修改乘旅游巴士）（游览约 120

分钟）。云顶高原是马来西亚最著名的旅游胜地，在这里可以饱览云海变幻莫测的奇观， 晴

空万里时，视野辽阔，这里有马来西亚唯一合法的云顶赌场，但穆斯林教徒不准入内，即使

进入赌场也不能够下注。观光游客如去赌场，年龄未满 21 岁要出示护照。办理入住手续后

入住云顶酒店休息。（碰上超级旺季将改住吉隆坡市区同级酒店）

备注：如云顶酒店紧张按排不了，调整至入住吉隆坡入住！

早

晚

云顶或吉隆

坡三星级酒

店

D4

云顶-吉隆坡

早餐后来到有如童话般建筑的国家皇宫（约 10 分钟），您可在皇宫门外与身穿传统马来服

装的警卫合照；接下来是英雄纪念碑（约 20 分钟），闻名世界的双峰塔广场（外观拍照）

（约 15 分钟）,还有国家清真寺（约 20 分钟）、国家博物馆+马来高脚屋（约 45 分钟）。

随后前往参观举世闻名的独立广场（约 30 分钟）, 1957 年 8 月 31 日午夜，英国国旗在此

降下，马来西亚国旗首次升起。广场的南端有一个 95 米高的旗杆，是世界上最高的旗杆之

一。此后，每年 8月 31 日的国庆游行在此举行。广场周围是许多历史价值的建筑物如最高

法院以及最新的吉隆坡城市规划艺术馆。晚餐后入住酒店休息。

早

中

晚

吉隆坡

三星级酒店

D5

吉隆坡-马六甲-新山

早餐后，我们前往马六甲游览荷兰红屋广场、女皇钟楼、圣保罗教堂、圣地亚哥古城门（约

60分钟）。让我们在葡萄牙古堡远眺海峡缅怀历史，看郑和大船谈古论今。游览三宝庙（约

20分钟）为纪念郑和下南洋而建，飞檐斗拱一砖一瓦都来自中国。三宝井（约 10 分钟）马

六甲苏丹的中国妻子汉宝丽所掘，据说喝了此井之水就能重回家乡。中国山（约 10 分钟）

华人公墓户户朝北心向故土。后乘车前往新山，晚餐后入住酒店休息。

早

中

晚

新山

三星级酒店

D6

新山－新加坡-南宁

（航班号：TR114 时间：10：00-13：45 含 20公斤行李；无免费餐饮）

早餐后，乘车前往新山关口，在导游和司机的协助下过关，换车前往新加坡国际机场，搭乘

国际航班返回南宁，结束长达 6 天的新马欢乐之旅！ 早餐：简易早餐

早 -------

**境外接待社在景点不减少和变更的情况下，会根据实际情况调整景点游览和酒店入住的先后顺序，敬请理解！**

报价包含：1、签证：新加坡团体旅游签（如自备新加坡签证费用不退）；

2、机票：国际团队机票（经济舱）及机场税；

3、住宿：行程标注的团队星级酒店(双人标准间住宿) ；

4、交通：境外旅游观光巴士（每人一正座）；（因现过关人员较多；马来与新加坡会拼车过关！）

5、门票：行程内所列的景点首道门票；

6、膳食：酒店内早餐，正餐 10 人 1 桌,7菜 1 汤，特色餐除外，平均餐标 30元/人/餐；

7、服务：全程专职中文领队、当地中文导游（服务费已含）；

8、保险：旅行社责任险。

费用不含：

1、办理护照费用（护照有效期离回团日不能少于 6 个月，有至少 3 页的空白签证页）；

2、南宁机场往返交通费； 3、离团费及行程外之自费节目及私人所产生的个人费用等；

4、航空公司临时加收的燃油附加费； 5、个人旅游意外险 30 元/人（建议自购）；

6、马来西亚签证费 320 元/人（不含马签临时涨浮）；不含马来酒店税 10 马币/间/晚（马来政府通知自 2017年 9 月 1

日起对非马来旅客住宿征收酒店税）（请现付领队，由领队代为在前台交付）

7、如遇以下游客参团，价格事宜请来电咨询相关人员

a、2 至 11 周岁学生可不占床（无早餐；如需用早餐，餐费由客人现付当地酒店餐厅）；

b、12 至 18 周岁的学生新、马两国规定必须占床；

c、按照年份 60岁（含 60岁）以上的老人以及外籍护照；

8、全程单房差 1800 元/人（节假日价格请来电咨询相关人员）

9、旅途中客人不允许私自离团，如必须离团活动，请现询当地地接。

10、外籍及港澳台护照另请自行检查是否有多次有效签注，以便回程能顺利返回中国境内，港澳台客人请带好台胞证或

回乡证（持香港签证身份书非香港护照，恕不能接待）

行程所列酒店仅供参考，不保证完全入住该酒店，具体酒店安排根据预定情况会有所调整。

新加坡：维多利亚(Victoria Hotel)； Value 酒店 (Value Hotel) www.valuehotel.com.sg

乐活雅驿 www.cherryloft.com

波德申：荣耀歌丽度假村 www.glorybeachresort.com

吉隆坡：富都酒店 www.puduplazahotel.com.my/；文雅酒店 www.mandarincourthotel.com.my

最佳西方 www.bestwestern-icity.my/

新山：帝豪酒店 www.silkahotels.com/johorbahru/；好运酒店 www.goodhopehotel.com.my

1．东南亚酒店没有官方公布的星级标准，没有挂星制度。行程中所标明的星级标准为当地行业参考标准，普遍比国

内略差一点。 任何非官方网站所公布的酒店星级档次， 是属于该网站自己的评估标准， 不代表该酒店的真实档次或星级。

2．行程中房间以安排两人间为标准，若出现单男单女，我社有权采取拆夫妻或加床处理，若客人要求开单间，客人需

要补交单人房差价，各种证件、贵重物品及现金请妥善保管，万一丢失，本社概不负责。

特别提示：

●旅途中客人不允许私自离团，如必须离团活动，须现付新加坡地接社离团费 700元/人/天，马来西亚地接社离团费

500元/人/天。

●境外旅游期间财物请随身保管，车上不可放贵重物品，万一丢失，本社概不负责。自由活动期间注意人身财产安全；

●行程景点游览先后顺序以当地导游按照实际情况安排为准；

●因人力不可抗拒因素造成团队滞留等情况而因此产生的费用由客人自理，我社可协助解决；

●孕妇、"三高"者或患有其他不宜出行的疾病者不宜参团，如游客隐瞒实情，我社概不负责。

特别说明：

1、在出票后，如有任何取消的，则票税款均不予退还。

2、团队客人机票如未按航班的航段顺序使用的，则被视为客人自愿放弃。票税款均不予退还。

以上规定敬请理解并给予支持。多谢合作！（节假日相关规定另告）

3、是否给予签证、是否准予出入境，为移民局或相关机构的行政权利。如因游客自身原因被拒发签证或不准出入境的，

相关责任和费用由游客自行承担。

●新马 2 国游，涉及 2段国际机票，故预定位置需要缴纳 1000元/人定金，作为 2 段机票之预付费用，如因客人自身原

因取消，定金不予退还。组团社以机票定金、护照首页复印件（或身份证复印件）定位。我社根据客人提供的准确信

息即时开票。开票后不能取消，不能换人。行程中所安排的机票/车票/酒店/或观光项目，均属于团体订位，一经出

发前确认及订购后，不论任何情况下而未能使用者，概不退回任何款项。如客人自身原因取消，定金不予退还，如不

足弥补我社损失，客人须补齐。●以上行程为参考行程，我社保留因航班、交通、签证等原因而导致行程变化，而对出团日期、线路等做适当调整的权

利。

●境外旅游期间如游客自愿放弃行程中安排的用餐及景点，费用不退。

●以上行程如有改变，以当地旅行社安排为准，前后顺序在不减少景点的情况下可根据实际情况而定。如遇人力不可抗

因素造成的一切突发情况费用由客人自理并以旅行社安排为准！另若因客人自身原因不能出团，造成的一切费用由客

人全部承担。

●行程中请服从领队及导游的安排，如有问题可向领队及导游提出处理。

●请勿擅自离团或不参加团队活动， 如有必要单独脱队时,务必咨询当团的领队同意,且必须签署个人脱队切结书交予当

团领队保存,交纳相应的离团费；并请特别小心自身安全。(脱队后如有任何意外发生,一切由游客自行负责)

●我司向新加坡移民局提供游客新加坡签证担保。如果游客滞留不归，我社将向组团社收取 10000 人民币/人的费用。

敬请组团社注意！

●我社保留因航班、交通、签证等原因而导致行程变化，而对出团日期、线路等做适当调整的权利。

●60岁以上的老人参团需有直系亲属的陪同，患病旅行者和孕妇不得参团。

●如遇马来西亚大节假日，酒店爆满，我社将安排改住同等级酒店。

●请提前 5 个工作日作签证，加急造成的费用由客人自理。

●收客人数不足 15 人，本社会在出发前 3 天通知客人（含出发当天），客人可选择延期出发、更改线路出行，或退回

团款，恕不作出赔偿。

●行程中的旅游签证做的是团体签证，必须与团队同进同出，并且一同入签，如因客人自身原因导致被移民局拒签客人

要承担由此产生的业务损失费，包括机票、签证费用，我社将会在未开机票前且不耽误其他旅客报名参团补位做签的

情况下退还自由行团费中或旅游团费中未产生的费用，否则所有损失将由被拒签的客人承担。若客人自备签证或是外

籍人士（包括港、澳、台；港澳台同胞出团时需备有回乡证和台胞证），请检查好护照有效期及签证有效期。如因护

照或签证问题不能如期出发或不能进入目的地国家，其责任与我司无关，不便之处敬请谅解！

●因客人自身签证或不可抗力因素,造成其滞留在旅游目的地的所产生的费用,全部由客人自行承担，我社给予协助。

●从新马入境中国时所购买的免税产品总价值不能超过 5000 元人民币.否则入境时需缴纳一定补征税。

●后附：新马旅游行程（参观购物点、自费景点）补充协议

新马旅游行程（参观购物点、自费景点）补充协议

甲方（游客）: 联系电话:

护照号码:__________________ 于______ 年____ 月____日参加 旅行社 团

乙方（旅行社）： 许可证号：

严格遵守国家旅游法，按照诚实信用、自愿平等、协商一致的原则，并保证旅游消费者（享有知情权等）合法权益

的情况下，应旅游者特别要求，旅游者（甲方）要求旅行社（乙方）在行程中安排参观（如下表所列）有关购物店的安

排，经旅游者与旅行社双方协商一致、并且不影响其他旅游者行程安排，为游客提供（完善）更好的旅游行程安排与服

务，约定如下：旅游者要求参观当地特色购物点 6 个，自愿签署本补充协议。

新加坡、马来西亚行程（购物店）详细指南（安排）如下： 新加坡 （2 个）

（1）购物店名称（中英文）：利达珠宝厂/Wholly Owned by Delasas Pte ltd

店铺地址 20 Maxwell Road#01-01 Maxwell house Singapore 069113

占地面积 350平方米

货品种类 天然红蓝黄宝石 天然祖母绿 钻石等

顾客群体 全亚洲 欧洲 南.北美洲 等游客及本地顾客

参观时长 约 45分钟

（2）购物店名称（中英文）： 丰隆行/feng long pte ltd

店铺地址 55A Neil Road, Singapore 088892

占地面积 100平方米

货品种类 土产、药油

顾客群体 新加坡本地人和世界各国游客

参观时长 大约 30 分钟

马来西亚 （4 个）

（1）购物店名称（中英文）：HOSA 展览馆/HOSA Jewellery（M）Sdn. Bhd店铺地址 no.48 jalan 3 , off jalan Chan SowLin 55200 Kuala Lumpur

占地面积 900 平米（每层）共两层

货品种类 钻石,宝石,水晶,锡米胆等

顾客群体 本地，中国大陆，越南，泰国，柬埔寨，香港，台湾, 印尼

参观时长 60 分钟

（2）购物店名称（中英文）：同庆马来西亚土特产总汇 / Tung Services Sdn. Bhd

店铺地址 Lot 1793 Taman SelayangBaru, 8 ½Miles ,jalanipoh , bt caves

占地面积 2000 平米

货品种类 东革阿里,千里追风油,白咖啡，燕窝等,豆蔻油等土特产.

顾客群体 本地，中国大陆，越南，泰国，柬埔寨，香港，台湾,印尼

参观时长 60 分钟

（3）购物店名称（中英文）：BERYL’S CHOCOLATE KINGDOM SDN. BHD

店铺地址 No.2, Jalan Raya 7/1,KawasanPerindustrian Seri Kembangan, 43300Seri Kembangan, SelangorDarulEhsan,

Malaysia

占地面积 6000平方尺

货品种类 热带水果巧克力,提拉米苏黑、白巧克力，无糖巧克力等

顾客群体 本地，中国大陆，越南，泰国，柬埔寨，香港，台湾,印尼，中东

参观时长 45 分钟

（4）购物店名称（中英文）：舒适乳胶奥特莱斯 / Rja Enterprise Sdn. Bhd.

店铺地址 Lot 14080 jalan kuchai lama 58200 Kuala Lumpur

占地面积 900平米

货品种类 枕头，床垫，抱枕，婴儿枕头及床垫等

顾客群体 本地，中国大陆，越南，泰国，柬埔寨，香港，台湾,印尼

参观时长 约 45分钟

自费项目推荐：

项目名称 内容 时间 费用

波德申出海游 乘船出海+笼中捉蟹+浮潜+海鲜餐 2 小时 450元/人

出海游简介

首先我们来到波德申最著名的海湾绿湖湾乘船出海。这里没有大城市的繁忙与喧闹，只有

洁白的沙滩和蔚蓝的海水；船儿靠港停泊散发着悠闲的气息，垂钓者轻松地甩着钓竿， 海

边人们不紧不慢地散步， 孩子在水中嬉戏， 无不透着波德申无法阻挡的魅力。 乘船出海 （约

60分钟）是我们安排的重点内容。出海船只将带您环岛游览马六甲海峡，带您远眺灯塔，

游览红树林，您可以尽享在海上钓鱼的乐趣，还可以尝试一下笼中捉蟹，出海前渔民们已

经在大海放下竹笼，等我们水上巡礼之后再来检查是否已抓到笼中蟹！运气好的话，垂涎

欲滴的团友们还可以拎着斩获的战利品，让好心的船家加工，凑齐一桌美味可口的海鲜大

餐。海滩尽头的拉查杜岬峭壁高出海面 100多米，下面翠湖村石岬突入海中，海底珊瑚礁

光怪陆离。我们可在此附近浮潜戏水（含救生衣+浮潜用具）。于碧海蓝天与鱼群同乐这

里原始风光景色迷人，还有看海底鱼群的乐趣！陆岬之上有一座 16世纪葡萄牙人建造的

灯塔，可以俯瞰马六甲海峡。

新加坡 船游新加坡河+金沙激光水舞表演，或花芭山缆车 200元/人

购物、自费温馨提示

1、购物自费活动参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制购物。如旅游

者不参加购物活动的，将根据行程安排的内容进行活动。除本补充确认中的购物场所外，无其他购物店；

2、游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品，请客户自行选购，确保购物安全，非商品质量问题，旅行社不协助

退换；

3、游客自行前往非本补充协议中的购物场所购买的商品，旅行社不承担任何责任；行程单中的景点、餐厅、长途中途

休息站等以内及周边购物店不属于安排的购物场所，商品出现质量问题，旅行社不承担责任。如遇不可抗力（天气、罢

工、政府行为等）或其他旅行社已尽合理注意义务仍不能避免的事件（公共交通延误或取消、交通堵塞、重大礼宾等），

为保证景点正常游览，旅行社可能根据实际需要减少本补充说明约定的购物场所，敬请游客谅解。4、如旅游者不书面签署附件、或以口头形式确认的，旅行社视为旅游者不同意参加行程外活动，旅游者将根据行程安

排的内容进行活动。

5、购物项目根据每天游览时间由导游穿插安排进行参观。

以上活动（项目）系甲方自愿参加，甲方不能因不合理要求和原因向消费者协会及旅游管理机构投诉。

此协议作为旅游合同的补充，作为包价旅游合同的组成部分，与旅游合同具同等法律效力。

我已阅读并充分理解以上所有内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下确认：

旅行社已就上述商店的特色、旅游者自愿购物、购物相关事宜及相关风险对我进行了全面的告知、提醒。我经慎重

考虑后，自愿前往上述购物场所购买商品，旅行社并无强迫。我承诺将按照导游提醒购物事宜，并遵循旅行社的提示理

性消费、注意保留购物单据、注意自身人身财产安全。如不能获得当地的退税，我将自行承担相关的损失。

我同意《旅游行程购物补充协议》作为双方签署的旅游合同不可分割的组成部分。

甲方：旅游者（签名或盖章）： 乙方：旅行社经办人（签名或盖章）：

签约日期： 签约日期：

行程签证须知

一.马来西亚签证所需提供的资料：

●护照原件（护照有效期离回团日不能少于 6 个月，有至少 3页的空白签证页）

●半年内的近期 2 寸白底彩照 2 张（不能遮住眉毛和耳朵，不能戴眼镜）

●办理马签的要求：针对未满 16 周岁未成年人

a.如父母之一与儿童同行，需提供出生证明或户口簿相关页。

b.如父母一方已获得马来西亚签证并在有效期内，需提供出生证明或户口簿，父母一方护照首页及签证页。

c.如父母不与儿童同行，需提供出生证明或户口簿，父母一方亲笔信：委托指定亲朋为儿童赴马来西亚期间临时监护

人。

d.以上材料只收取复印件，各社应严格对证件原件进行审核。

以上为入马领馆的领馆签所需材料，须至少提前四个工作日给到我社。如不够四个工作日，我社会选择做马来西亚电子

签（一般需要二个工作日出证，需要客人提供手机号码）。如出现拒签（拒签费用 320 元/人由客人自身承担！）；或

其他意外情况只能选择马来西亚落地签证，价格 100美金/人，折合人民币约为 780元/人左右（费用由客人自身承担！）

二．新加坡签证：

a.团体签证有效期为 21 天、个人签证有效期为 35 天或 63天；

b.团体签证办理为 3个工作日、个人签证办理为 5-8个工作日；

c.团体签证人数不得少于 3 人，最多不超过 30 人；

d.每个团体签证只签发一张电子签证单。新加坡团签的出签率大约为 99%。

e.递交新加坡团队签证；需要同时递交护照资料及出入新加坡机票单和团队境外行程；如有出现拒签的情况，就会出

现全损产生。

f.旅行社有权根据整个团队的报名情况和出团日期统一申请新加坡团队签证；新加坡团体旅游签也有可能因以下原因

会被领馆拒绝：

1、申请人户籍所在地为敏感地区（比如：福建等）。

2、申请人本人或其家属之前在新加坡有过违法、违规或延期等不良记录；

3、与申请人同名的人曾经在新加坡有过不良记录。

三、行程中所安排之机票/车票/酒店或观光项目，均属团体订位，一经出发前确认及订购后，不论任何情况下而未能使

用者，概不退回任何款项。

四、是否给予签证、是否准予出入境，为移民局或相关机构的行政权利。如因游客自身原因被拒发签证或不准出入境的，

相关责任和费用由游客自行承担。。

五、新加坡团体旅游签证的客人需与团队同时出入境，如因个人原因故意不与团队同时出入境的，视为滞留不归者，我

社有权对其收取滞留罚金￥10000元/人。旅行社（盖章）： 旅游者或代表（签章）：

经办人及电话： 联系电话：

签约日期： 签约日期：

游客个人健康信息及游客承诺函

游客姓名： 年龄：

身份证（护照）号： 电话：

紧急情况时的联系电话： 联系人： 与游客关系：

游客准备参加我社组织的 团，出行时间为： 年 月 日。

尽管我们对行程进行了周全、细致的安排，但仍然担心您的身体健康状况受旅途影响。因此，我们希望对你的身体健康

状况进行一定的了解，希望您如实告知，我们承诺会对此信息进行保密。

一、您是否患有下列疾病（若有请在对应病名上打√并说明程度及症状）：高血压 、 高血脂 、 高血糖 、 冠心病 、

动脉硬化 、 心脏病 、 哮喘病 、 老年痴呆 、 精神病 、 癌症。

说明：

二、是否有以上未例举的并且可能会影响到旅游的疾病？

三、若游客有以上一种或几种疾病，建议游客出行前进行健康体检，并征求医生意见，是否适合本次旅游行程。（是否

体检： ）

四、游客由于自身健康原因或参加不适合自身条件的旅游活动造成人身、财产损失的，由游客本人及家属自行承担；若

由此给旅行社带来损失的，由游客和家属对旅行社进行赔偿。

五、在旅游过程中，本人放弃禁止高龄人群参加的相应景点或相应活动权利：若因本人坚持参加所产生的全部后果均由

本人承担。

六、旅行社所含的意外伤害险不包括自身已患有的急性病和慢性病急性发作，而且只针对 70岁以下的人群，70 岁以上

保额减半；79岁以上保险公司不予承保。我已年满（ ）岁，自愿前往参加旅行，如因自身原因发生意外，后果自己承

担。建议客人自行购买商业保险。

七、旅行社所含的意外伤害险赔付只按保险公司规定理赔范围和额度赔付，超出部份旅行社不承担。

八、在旅游过程中，如果本人由于身体不适或其他原因导致不能继续完成行程，需要贵社协助提前返程、就医等情况发

生，本人承担全部责任及发生的全部费用。

九、本人已就此承诺告知了直系亲属并得到他们的同意。

本人以及直系亲属已充分了解旅游的风险，自愿参加。本人已对健康状况进行了如实告知，本告知书第一、第二项是本

人亲自如实填写。本人对本告知书第三至第九项内容，以及本次旅游行程中可能存在的地域差异会产生的不良反应和旅

途辛劳程度，贵社工作人员已充分告知本人及本人直系亲属，本人以及本人家属已充分理解并自愿承诺：若发生纠纷，

以本承诺函为准。

特此承诺！